२४ फेब्रुअरी २०२२ मा रुसले युक्रेनमा गरेको आक्रमणपछि संसार धेरै परिवर्तन भएको छ । यी परिवर्तनहरूको सबैभन्दा गहिरो प्रभाव रूसको व्यापार सम्बन्धमा देखिन्छ ।

काठमाडौं । युक्रेनमा रुसको ठूलो आक्रमणको तीन वर्षपछि, रुसको लागि सबैभन्दा ठूलो आर्थिक परिवर्तन उसको व्यापार सम्बन्धमा आएको छ । आर्थिक जटिलताको अवलोकनकर्ता (ओईसी) का अनुसार, २०२१ मा, रूसको निर्यातको लगभग ५० प्रतिशत बेलारुस र युक्रेनसहित धेरै युरोपेली देशहरूमा थियो । धेरैजसो निर्यात पहिले कच्चा तेल र ग्यासजस्ता ऊर्जा उत्पादनहरू हुन्थे । तर २०२३ को अन्त्यसम्ममा यो तस्वीर पूर्ण रूपमा परिवर्तन भयो ।

ओईसीको २०२३ को तथ्यांकअनुसार, चीन र भारत अब रूसको सबैभन्दा ठूलो निर्यात बजार बनेका छन् । चीनले ३२.७ प्रतिशत र भारतले १६.८ प्रतिशत सामान रुसबाट किन्छ, जुन कुल निर्यातको आधा हो । जबकि २०२१ मा, रुसी निर्यातको १४.६ प्रतिशत चीनमा गएको थियो र भारतमा केवल १.५६ प्रतिशत मात्र गएको थियो । अर्थात्, युरोपेली देशहरूबाट प्रतिबन्ध लागेपछि सिर्जना भएको बजारको नोक्सानीको क्षतिपूर्ति चीन र भारतले मिलेर पूर्णरूपमा गरे । २०२३ को तथ्याङ्कले देखाउँछ कि युरोपेली देशहरूले अहिले रूसको १५ प्रतिशत मात्र सामान किन्छन्, जुन दुई वर्ष अघि लगभग ५० प्रतिशत थियो ।

ओईसीले अहिलेसम्म २०२४ को तथ्याङ्क जारी गरेको छैन, तर ब्रसेल्स–आधारित ब्रुगेल आर्थिक थिंक ट्याङ्कद्वारा प्रकाशित रूसी विदेश व्यापार ट्रयाकर जस्ता अन्य स्रोतहरूले रूसको निर्यात २०२३ को तथ्याङ्क जस्तै रहेको देखाउँछन् । हालको व्यापार तथ्याङ्क आधिकारिक तथ्याङ्कमा मात्र आधारित छ, जसको अर्थ रूसको छायाँ फ्लीटद्वारा ढुवानी गरिएको तेल समावेश गरिएको छैन । यी प्रायः पुराना जहाजहरू हुन् जुन पश्चिमी बीमा बिना नै सञ्चालन हुन्छन् । यदि यी जहाजहरूलाई पनि समावेश गरियो भने, यो स्पष्ट हुनेछ कि चीन र भारतले रूसबाट अझ बढी तेल किनिरहेका छन् । किभ स्कूल अफ इकोनोमिक्सका अनुसार, रूसको कुल समुद्री कच्चा तेल निर्यातको कम्तिमा ७०% यस छायाँ फ्लीटमार्फत गरिन्छ, र चीन र टर्कीले मिलेर यसको लगभग ९५% किन्छन् ।

पश्चिमबाट पूर्वमा

२०२२ पछि रूसको निर्यात संरचनामा परिवर्तन हुनुका दुई मुख्य कारणहरू छन्ः युरोपेली संघ (इयु) ले रूसी तेल र ग्यासको खरिदमा उल्लेखनीय कमी ल्याएको छ, र चीन र भारतले यसलाई मुख्य खरीददारको रूपमा प्रतिस्थापन गरेका छन् । रुस–युक्रेन युद्धपछि युरोपेली संघले रुसी कच्चा तेलको आयात ९० प्रतिशतले घटाएको छ । यसबाहेक, यसले रूसबाट आउने ग्यासको मात्रा पनि घटाएको छ । २०२१ मा, इयुको कुल ग्यास आपूर्तिको ४० प्रतिशत रूसबाट निर्यात गरिएको थियो तर २०२४ मा यो घटेर १५ प्रतिशतमा झर्ने अनुमान गरिएको छ ।

‘पश्चिमी देशहरू भन्दा यी देशहरूतर्फको व्यापारमा ठूलो परिवर्तन आएको छ,’ ब्रुगेलमा रूसी व्यापार ट्रयाकरमा काम गर्ने अनुसन्धानकर्ता जोएट डार्भासले बताइन् ‘चीन, टर्की, काजाकिस्तान र केही अन्य देशहरू, जसले रूसमाथि प्रतिबन्ध लगाएका थिएनन्, रूसले उनीहरूसँगको व्यापार उल्लेखनीय रूपमा बढाएको छ ।’ ओईसीको तथ्याङ्कअनुसार, २०२१ मा टर्किएमा रूसी निर्यात ४.१८ प्रतिशत थियो, जुन २०२३ मा बढेर ७.८६ प्रतिशत पुगेको छ । साथै, काजाकिस्तान र हंगेरीले पनि २०२१ देखि आफ्नो व्यापारमा उल्लेखनीय वृद्धि गरेका छन् ।

रूस चीनको अधीनमा

रुसको लागि सबैभन्दा ठूलो परिवर्तन चीनसँगको व्यापार र भूराजनीतिक सम्बन्धमा आएको छ । ‘रूस अब चीनको अधीनमा छ,’ वाशिंगटन, डीसीमा रहेको पिटरसन इन्स्टिच्युट फर इन्टरनेशनल इकोनोमिक्सकी अर्थशास्त्री एलिना राबाकोभाले लाई बताइन् । उनले भनिन कि रूसको लागि चीनको व्यापारिक महत्त्व अब यति असन्तुलित भएको छ कि यसले बेइजिङलाई मस्कोमाथि अत्यधिक प्रभाव पारेको छ । उनले थप भनिन, ‘चीनको कुल निर्यातमा रुसको हिस्सा धेरै सानो भएपनि चीन अहिलेसम्म रुसको सबैभन्दा ठूलो व्यापारिक साझेदार बनेको छ । चीन अब रुसको लागि धेरै ठूलो व्यापारिक साझेदार बनेको छ ।’

पश्चिमा प्रतिबन्धका कारण रूस अब विभिन्न उपकरण, उच्च–प्रविधियुक्त सामान र निर्माण उत्पादनहरूको आपूर्तिको लागि चीनमा बढी निर्भर भएको दार्भासको विश्वास छ । ‘रूस एक ठूलो देश हो, तर यसमा आत्मनिर्भर हुने क्षमता छैन, त्यसैले यसले यी उत्पादनहरू कतैबाट आयात गर्नुपर्छ र यसका लागि यो अब चीनमा बढ्दो रूपमा निर्भर हुँदै गइरहेको छ ।’ रायबाकोभा भन्छिन् कि चीनले आफ्ना उत्पादनहरू रुसलाई मात्र बेचिरहेको छैन, पश्चिमी देशहरूमा बनेका उपकरणहरू आपूर्ति गर्न पनि रुसलाई मद्दत गरिरहेको छ । विशेष गरी ‘दोहोरो प्रयोग’ गर्ने वस्तुहरू, जुन नागरिक र सैन्य दुवै उद्देश्यका लागि प्रयोग गर्न सकिन्छ ।

ओईसीको तथ्याङ्कअनुसार, २०२३ मा, चीनले रूसलाई आफ्नो कुल आयातको ५३ प्रतिशत प्रदान गर्यो, जुन २०२१ मा २५.७ प्रतिशत थियो । टर्की, काजाकिस्तान र संयुक्त अरब इमिरेट्सले पनि २०२१ को तुलनामा रूसमा बढी निर्यात गरेका छन्, जबकि भारतको निर्यात स्तर लगभग दुई वर्ष अघिको जस्तै रहेको छ । चीनबाट बढ्दो आयातले युरोपबाट हुने निर्यातलाई प्रतिस्थापन गरेको छ । २०२१ मा, इयु र बेलायतले मिलेर रूसको कुल आयातको एक तिहाइभन्दा बढी आपूर्ति गरेका थिए, तर यो २०२३ को अन्त्यसम्ममा २० प्रतिशतभन्दा कममा झर्ने अनुमान गरिएको छ ।

ओईसीको तथ्याङ्कअनुसार, २०२३ मा, चीनले रूसलाई ११० अर्ब डलर (१०४.८ अर्ब युरो) मूल्यका सामानहरू बेचेको थियो, जसमध्ये ३८ प्रतिशत मेसिन उत्पादनहरू र तिनका पार्टपुर्जाहरू थिए । लगभग २१ प्रतिशत सामानहरू यातायातसँग सम्बन्धित थिए, जसमा कार, ट्रक, ट्रयाक्टर र अटो पार्टपुर्जा समावेश थिए । यसका साथै, चीनले रूसलाई अर्बौं डलरको धातु, प्लास्टिक, रबर, रासायनिक उत्पादन र कपडा पनि बेचेको छ ।

नयाँ संसार

रुसको व्यापार गर्ने तरिका पूर्ण रूपमा परिवर्तन भए पनि, विज्ञहरू विश्वास गर्छन् कि यसले यसबाट धेरै लाभ प्राप्त गर्न सकेको छैन । डार्भास भन्छन् कि रूस ‘बाँच्नको लागि मात्र प्रयास गरिरहेको छ’, तर अब पहिले जस्तो गुणस्तरीय उत्पादनहरू पाइरहेका छैनन्, जसले रूसी अर्थतन्त्रलाई असर गर्नेछ । एलिना राबाकोभा विश्वास गर्छिन् कि रूसको आर्थिक अवस्था अपेक्षा गरिए जति बिग्रिएको छैन । यसका परिवर्तनशील व्यापारिक साझेदारहरूले बहु–ध्रुवीय विश्वव्यापी व्यवस्थालाई अँगाल्ने उसको तत्परता र यसमा आफ्नो भूमिका खेल्ने प्रयासलाई प्रतिबिम्बित गर्दछन् ।

‘पुटिनको लागि यो सजिलो बाटो हो, किनकि उनी यस्तो संसार चाहन्छन् जहाँ उनी चीन र अन्य देशहरूसँग मिल्दोजुल्दो होस्, र उनी सम्भवतः यसको लागि आफ्नो अर्थतन्त्रमा पर्ने प्रभाव स्वीकार गर्न इच्छुक छन्,’ राबाकोभाले भनिन् । यद्यपि, उनले चीनमाथि बढ्दो निर्भरताले रुसलाई कमजोर बनाउन सक्ने चेतावनी दिइन–‘चीन अब रूसको लागि व्यापारको ढोका खोल्ने वा बन्द गर्ने देश बनेको छ । जहाँ रूसको लागि चीन एक महत्त्वपूर्ण सहयोगी हो । तर, चीनको लागि रूस केवल एक ‘साझेदार’ हो, असल मित्र होइन ।’ अनुवाद गरिएको